- このトピックには2件の返信、1人の参加者があり、最後に
により3年、 7ヶ月前に更新されました。
3件の投稿を表示中 - 1 - 3件目 (全3件中)
-
投稿
-
はじめまして。
現在の居住先から引っ越しを検討していますが、契約書には以下のように記載されております。
Der Mieter kann den unbefristeten Mietvertrag jederzeit mit einer Frist von einem Monat kündigen.
上記の解釈ですと「１ヶ月前に通知すれば退去可能」ということですが、私がネットで調べた限りだと「ドイツでは通常３ヶ月前通知」という情報しか出てきません。
この場合、契約書通りに1ヶ月前通知でも問題ないでしょうか？それとも３ヶ月前の通知が必要でしょうか？
ドイツ語力がまだまだ拙いので、先生から是非ご回答頂けますと大変幸いです。
Takiさん
ご質問ありがとうございます。
契約書は優先されますので１ヶ月でも問題ありません。
通知期間よりも送り方気を付けてください（通常は手紙で、メールやWhatsappなどは無効）。頑張ってください。
ロマンロマン先生
丁寧なご回答ありがとうございます。
この点について不安だったので、とても助かりました。
3件の投稿を表示中 - 1 - 3件目 (全3件中)
