Soforthilfe Ⅱの返済について

[MII]

こんにちは。

昨年の3月にSoforthilfe Ⅱ で5000€の支援を受けた者です。
確定申告に際してバランスを再考した結果、全額返金の予定なのですが、
今返済をしたとしても、2020年度の収入として+5000€の所得を申請し、トータルで所得税を払わなければいけないでしょうか。（2021年度に-5000€の申請をするしかない）
それとも、5000€の収入証明と合わせて、返済確認書を税務署に提出することで、所得額を相殺して申告することは可能でしょうか。

参考とするIBBのメールの一文は以下の通りです。（2021年3月末付）
ーーーー
Investitionsbank Berlin
IBAN: DE77 1011 0400 0010 1104 00
BIC: IBBBDEBB

Wir würden Ihnen in diesem Falle eine angepasste Rückzahlungsbestätigung zur Verfügung stellen. Diese in Kombination mit der ursprünglich ausgestellten Finanzamt-Bescheinigung ergeben eine lückenlos nachvollziehbare Aktenlage zur Vorlage bei Ihrem Finanzamt.
ーーーー

ご見解伺えたらと思います。
お忙しいところ恐れ入りますがよろしくお願いいたします。

[ロマン]

MIIさん

ご質問ありがとうございます。
恐れ入りますが、今回いただいたご質問は一般的なアドバイスではなく、ピンポイントでの税務アドバイスとなりますので、
弁護士賠償責任保険によりこのフォーラムではお答えできかねます。
MIIさんの税理士に直接サポートを頼んで下さい。

頑張って下さい。
ロマン

[Author]

Posts